sandbox_linux.cc
Könnte demnach sein, dass VSCodium hier irgendwelche CPU-Erweiterungen (Virtualisierung, Threats!) voraussetzt (die Deinem Rechner womöglich fehlen) und dass der Fehler „nicht wirklich gut“ abgefangen wurde.
multiple threads in process gpu-process
Oder versuch mal den Start ohne GPU-Unterstützung:
codium --disable-gpu
Ich bin mal ganz böse: Ist halt trotzdem Code von Microsoft…