Aloha ;)
Die ersten Schritte wären also:
- Timeshift installieren
- Systemsnapshot mit Timeshift erstellen
- für den Fall der Fälle: LinuxLive-USB-Stick mit Mint 18.2 erstellen (zum Backup-Restore im Fehlerfall)
- Upgrade auf Mint 18.3
- Upgrade auf Mint 19
das riecht dann doch eher nach einem clean install auf einen neuen Datenträger (oder besser sogar neue Maschine).
Ansichtssache. Ich würde mit so einem alten System im Zweifel eher nicht warten wollen.
Aber ja, natürlich wird clean install grundsätzlich empfohlen. Was dagegen spricht ist der Einrichtungsaufwand, den du ja auch schon genannt hast. Das Upgraden kann dir im Zweifel diesen Aufwand ersparen, und falls was schief geht ist das ja immer noch eine Option...
Grüße,
RIDER