Hallo Andreas.,
wenn Du nur das img Element mit transform:scale vergrößerst, sollte sich nichts verschieben. Mein Spielplatz. Ich habe dem img eine background-color gegeben, weil es so viel Transparenz hat. Hoffentlich geht das in jedem Browser, wusste gar nicht, dass eine img-Hintergrundfarbe möglich ist.
Kannst Du eine Seite online stellen, die das Problem zeigt?
Oder ein Problemdemo bei codepen.io oder jsfiddle.net (oder anderen Online-Weblaboren)? Als Bild kannst Du im Zweifelsfall eins von Wikimedia Commons verwenden, oder ein Pseudobild von placeholder.com.
Rolf
--
sumpsi - posui - obstruxi
sumpsi - posui - obstruxi