jpeg- und jpg-Dateien

[Der Martin]

Hallo,

Rolf B hatte den Grund benannt (Sortierung nach Dateityp).

nein, eben nicht nach Dateityp, sondern nach Dateinamen-Endung.
Der Dateityp ist hier "JPEG-Grafik" und definiert sich nicht durch den Dateinamen, sondern durch den Inhalt. Den Namen kannst du beliebig ändern, am Typ ändert das nichts.

Live long and pros healthy,
 Martin