Einem umrandeten div einen Text im border hinzufügen

[Rolf B]

Hallo Linuchs,

da müsste man mehr vom HTML sehen, um das einschätzen zu können. Ich nehme an, die Z-Ordnung passt da nicht.

Es heißt übrigens mittlerweile ::before, nicht :before, um Pseudoelemente von Pseudoklassen klarer zu unterscheiden.

Vielleicht hilft schon die Verwendung von ::after statt ::before, damit das Pseudoelement weiter oben auf den Stapel kommt.

Du könntest statt eines ::before auch überlegen, ein <fieldset> Element mit <legend>Mutter</legend> zu verwenden. Ich glaube, genau diesen "Group-Box" Effekt willst Du haben.

Rolf