Hallo Rolf, danke für deine aktive Hilfe. > es wäre wichtig zu wissen, was Du sonst noch so alles gemacht hast. Dein CSS allein ist's nicht. Dem div habe ich ein `overflow:hidden` verpasst, damit lange Namen nicht aus dem Rahmen fallen. Damit darf auch der border nicht überschrieben werden trotz `z-index:99`. Nun muss ich mir überlegen, wie ich den Inhalt im Rahmen halte: [](/images/23b2149c-34b1-11ec-892e-b42e9947ef30.png) Linuchs

Hallo Rolf, danke für deine aktive Hilfe. > es wäre wichtig zu wissen, was Du sonst noch so alles gemacht hast. Dein CSS allein ist's nicht. Dem div habe ich ein `overflow:hidden` verpasst, damit lange Namen nicht aus dem Rahmen fallen. Damit darf auch der border nicht überschrieben werden. Nun muss ich mir überlegen, wie ich den Inhalt im Rahmen halte: [](/images/23b2149c-34b1-11ec-892e-b42e9947ef30.png) Linuchs