klawischnigg: Mehrsprachigkeit

Beitrag lesen

Hi there,

Und beim gesprochenen Wort sind afaik die Unterschiede zwischen "spanischem" Spanisch und lateinamerikanischem Spanisch eher höher als zwischen portugisischem und brasilianischem Spanisch.

Portugiesisches (und brasilianisches) Spanisch kommt mir sehr spanisch vor.

Kein Wunder, jetzt wo Du das sagst kommt's sogar mir merkwürdig, um nicht zu sagen, spanisch, vor...😉