Lieber Gunnar,
Im
<label>
-Text würde ich die spracheigene Version notieren:Und das sollte dann auch im
lang
-Attribut angegeben werden.
das ist richtig. Das sollte noch sein.
Das sollten richtige Buttons sein. Wenn nicht gar Links zur den anderen Sprachversionen.
Dann klappt es mit den assistiven Technologien noch besser.
Übrigens hatte ich alle diese Deine Anmerkungen damals schon umgesetzt. Deswegen hatte ich das Projekt auch verlinkt, damit man diese Mechanismen sehen und den Code dazu nachverfolgen kann.
Liebe Grüße
Felix Riesterer