Moin Martin,
Von Mugge hör ich heute zum ersten Mal.
ich auch. Hier im schwäbischen Raum kenne ich das Wort (egal in welcher Schreibweise) als Idiom für "Fliege" (nein, nicht Mücke!).
das gibt es im Badischen auch und so verwundert es nicht, wenn in der Rheinebene sogar Orte danach benannt werden: Muggensturm. Muckensturm gibt es auch noch mehrfach.
Viele Grüße
Robert