Tagchen, ich versuchs mit meinem Fall mal hier.
In LibreOffice Writer habe ich zweispaltigen Text mit einem manuellen Umbruch zwischen den Spalten. Beide Spalten beginnen mit einer Überschrift.
Der Umbruch verschiebt die Überschrift der rechten Spalte etwas weiter nach unten, als sie in der linken Spalte ist. Siehe Bild. Der rote Strich ist nachträglich eingefügt um zu zeigen was ich meine.
Das passiert sowohl mit als auch ohne Formatierungszeichen und auch im Ausdruck.
Interessanterweise passiert das nicht, wenn die Spalten mit normalem Text statt Überschrift beginnen. Mit einer Leerzeile vor den Überschriften ist das also behoben, nur eben um eine Zeile nach unten verschoben. Auch dazu gibts ein Bild.
Da ich hier weiterkommen muss, ist letzteres meine Lösung.
Aber fürs nächste Mal wäre es schon interessant zu wissen was das soll.
Weiß es jemand?