@@Auge

Ich kann mich erinnern, im Firefox per about:config an der Darstellung der Scrollbars schrauben zu können.

Ich hab da nur layout.testing.overlay-scrollbars.always-visible gefunden, das die überlappende Scrollbar immer anzeigt und nicht beim Nicht-Scrollen verschwinden lässt.

Einen Schalter für überlappend/nicht überlappend (Überschreiben der Einstellung des Betriebssystems) hab ich nicht gesehen.

Ich erinnere mich ganz dunkel, dass es da mal eine (proprietäre, vermutlich) CSS-Eigenschaft dafür gab. Prä-Chromium-Edge?

2. was ich auf einem Desktop, den ich vorwiegend mit der Maus bediene, fürchterlich finde, zumal es keine Buttons zum scrollen gibt (am Anfang und Ende der Scrollbar) und ein Klick in den Bereich der Scrollbar (ober- und unterhalb) an den angeklickten Punkt springt, statt seitenweise weitzerzuspringen

Das wiederum sollte man im Betriebssystem einstellen können. In macOS geht das jedenfalls:

🖖 Живіть довго і процвітайте