Danke lieber Rolf für Deine aufschlussreiche Antwort.
Du hast natürlich recht. (Und fünf Minuten nachdem ich meine Anfrage abgeschickt hatte, habe ich die Lösung dann selber auch gefunden - nach einem verzweifelten Nachmittag der ergebnislosen Suche...)