Die Summe des Alters des dritten Kindes von links ...

[Raketenwilli]

Naja...

SELECT SUM ... WHERE a.id_poll=:id

doch es wird mir nur noch ein Datensatz ausgegeben.

Du hast es doch genau so bestellt - oder? Die Summe des Alters des dritten Kindes von links ist das Alter des dritten Kindes von links und nicht die Summe des Alters aller Kinder.