Orpheo: Textelement über Bild positionieren

Beitrag lesen

problematische Seite

Hi, ich habe die Webseite in Wordpress erstellt. Das große Foto wird ja von einem halbtransparenten Textfeld überlagert. So ähnlich soll es auch aussehen. Ich habe dazu das Element mit margin -685px versehen. Das ist aber keine ideale Lösung, weil der Effekt auf unterschiedlichen Bildschirmen auch unterschiedlich ist.

Suchen tue ich jetzt nach einer Möglichkeit, über additional CSS das Element in die rechte obere Ecke zu packen (mit etwas Rand nach oben und rechts), unter den Header natürlich.

Wie kann ich das erreichen? Meine eigenen Versuche waren nicht erfolgreich.

Vielen Dank.