Grad gemerkt:
xrandr mag - und das mutet merkwürdig an - überhaupt nicht in der shebang gerufen werden. Es behauptet dann, die vielen Optionen wären eine und diese eine Option hätte es nicht verstanden:
(Heul-Console:) /usr/bin/xrandr: unrecognized option '...'
Aus einem Einzeiler
#!/usr/bin/xrandr --output LVDS1 --primary --scale 1.0 --mode 1366x768 -r 60 --pos 0x0 --rotate normal --output HDMI1 --mode 1920x1080 -r 60 --scale 1.0 --pos 1366x0 --rotate normal
muss man also einen Zweizeiler machen:
#!/usr/bin/sh
/usr/bin/xrandr --output LVDS1 --primary --scale 1.0 --mode 1366x768 -r 60 --pos 0x0 --rotate normal --output HDMI1 --mode 1920x1080 -r 60 --scale 1.0 --pos 1366x0 --rotate normal