nix: text-emphasis und bōten-Zeichen

Beitrag lesen

problematische Seite

Man bräuchte vielleicht ein… äh, waschechte:n Maya:in (???), das zu beurteilen? Zumindest scheint mir deren Schrift da, vom Konstrukt her, irgendwie zwischendrin zu liegen (oder: gelegen zu haben).

Aber egal, ich meine das so: bei den beiden Optionen geht es doch um das Hervorheben von Inhalten. Wie mir scheint: nicht unbedingt in der Weise wie z. B. bei Initialien. Oder vielleicht auch um das Hervorheben von einzelnen Buchstaben(folgen), damit so ein Akkronym erklärt wird. Sondern „normalerweise“ um Wörter, Begriffe und Aussagen „am Stück“.


Andererseits — und das nicht nur wegen „aktueller Vorkommnisse“: vielleicht darf so ein Element ja sowieso nur von Auserwählten be- und genutzt werden? Weils es sonst ja kulturell angeeignet …

Und ob ich mich jetzt beschweren soll, weil „so ein“ POC sich … äh, deutche „Kultur“ angeignet hat, und das ziemlich eindeutig … „It’s a Mad, Mad, Mad, Mad World “!*