Auge: grammatikalische Frage zu Futur 2/Konjunktiv 2

Beitrag lesen

Hallo

Nur, dass "schwanger" einen Zustand beschreibt. "Schwanger aussehen" ist eine Konstruktion, die bestenfalls als umganssprachlich zu bezeichnen ist. Habe ich auch noch nie gehört. Und nein, eine Frau im 9. Monat ist keineswegs "schwangerer" als eine im 1. Monat der Schwangerschaft, auch wenn man es der erstgenannten deutlich mehr ansieht.

Was ich sagte, nur mit anderen Worten …

Sie sieht aber auch nicht "schwangerer" aus, man sieht ihr lediglich den Zustand der Schwangerschaft deutlicher an. 😉

Ja, das ist genau das, wass ich umgangssprachlich als „schwangerer aussehen“ bezeichnen würde.

Tschö, Auge

--
„Habe ich mir das nur eingebildet, oder kann der kleine Hund wirklich sprechen?“ fragte Schnapper. „Er behauptet, nicht dazu imstande zu sein“ erwiderte Victor. Schnapper zögerte (…) „Nun …“ sagte er schließlich, „ich schätze, er muss es am besten wissen.“ Terry Prattchett, Voll im Bilde