Hi Gernot,
ich würde mich mal mit dem Funktionsumfang der erweiterten Suchen von unterschiedlichen Nationalbibltiotheken beschäftigen.
Das einzige Tool, über welches ich bisher gestolpert bin, das ziemlich genau das bieten könnte was du benötigst findest du hier.
Sketch Engine is the ultimate tool to explore how language works. Its algorithms analyze authentic texts of billions of words (text corpora) to identify instantly what is typical in language and what is rare, unusual or emerging usage. It is also designed for text analysis or text mining applications.
Sketch Engine is used by linguists, lexicographers, translators, students and teachers. It is a first choice solution for publishers, universities, translation agencies and national language institutes throughout the world.
- How to search for direct speech in a corpus?
- Case sensitive and insensitive corpus analysis
- Regular Expressions (difference between CQL and Regex?)
- Liste der verfügbaren Textkorpora (in deutsch z.b. Gutenberg)
Scheint so als gäbe es eine 30-Tage Freeversion und dann kostet es etwas. Ich bin übrigens kein Vertreter von denen, finde das Ding aber auch interessant. Probiert habe ich es noch nicht.