Hallo MudGuard,
Fragen:
- ist die Breite der Tabelle variabel oder ist sie – beispielsweise auf 971px oder 61em – festgelegt?
- wie ist die HTML Struktur? Also: welches gemeinsame Elternelement haben Table und Menü, und wieviel HTML ist da drumrum und dazwischen?
Je nach HTML Aufbau kann man ggf. mit Container Queries arbeiten, um abzufragen, ob die Tabelle breiter wird als bspw. 90% des Fensters. Wichtig wäre dafür, ob die Tabelle in einem Container-Element steckt, das so breit ist wie die Tabelle (oder das man mittels geeignetem CSS so breit wie die Tabelle machen kann).
Eine HTML Demo der Seite, nicht mit den echten Daten natürlich, wäre hier echt hilfreich.
Rolf
--
sumpsi - posui - obstruxi
sumpsi - posui - obstruxi