Moin Alfie,
Inzwischen habe ich spasshalber in ein Unterverzeichnis eine .htaccess mit redirect gestellt. Ich lande wieder im root, wo das gute Stück natürlich nicht ist.
wieso Redirect? Mein Vorschlag leitet nicht weiter, sondern schreibt die URL um.
Kann es sein, dass Deine vorherigen Versuche mit den Weiterleitungen im Browser gecached sind und deshalb noch gezogen werden? Was passiert denn, wenn Du den Browsercache leerst oder einen anderen Browser ausprobierst?
Viele Grüße
Robert