Aloha ;)

warum die Frage danach?

Weil bereits dein Eingangsposting Beschreibungen enthält, die so nur auf deine spezifische Betriebssystem-Browser-Kombination zutreffen.

Ich jedenfalls sehe keinen Scrollbalken, der bei Hover größer wird...

Die Lösung müsste doch für alle Betriebssysteme und Browser funktionieren.

Spoiler: Wird es nicht. Scrollbalken sind sehr spezifisch von Software und Betriebssystem abhängig. Das heißt nicht, dass es nicht vielleicht gelingt, einem spezifischen Browser eine spezifisch unerwünschte Darstellung abzugewöhnen, aber viel mehr Blumentöpfe sind da nicht zu gewinnen.

Ich weiß doch nicht was der Besucher der Webseite installiert hat?

Ich weiß doch nicht ob der Besucher seine Scrollbalken genauso sieht wie du deine... Du siehst wie sich das Ganze da in den Schwanz beißt? Du beschreibst doch auch nur deine spezifische Benutzererfahrung...

Grüße,

RIDER