Wenn ich nicht deshalb und davor extra alle solchen Knoten entfernt hätte. Nicht mal mit normalize(), sondern mit einem NodeIterator „zu Fuß“ (in einem Aufwasch mit anderen ggf. anfallenden Säuberungsaktionen).

Auch der Inspektor meinte: „da ist nichts (mehr) drin“. Und dann eben die Diskrepanz, daß das Skript ettliche Knoten bei document.querySelectorAll(':empty') (und auch manch anderen Versuche mit entsprechenden Selektoren, die hätten passen können) ignoriert hat, während der Eintrag im Stylesheet hübsche rote Rechtecke …

Der einzige Unterschied zu denen, die gefunden wurden und den ich entdecken konnte ist eben, daß die ignorierten „irgend was“ als Attribt, Klasse oder Daten-Dinges geführt haben.