Moin,

Ich habe die Seite nicht selbst gecoded sondern jemand, dessen Tagesgeschäft das ist. Er hat für den Mailversand (SMTP) "MailHelper" verwendet. Das Tool hat nach meiner laienhaften Erkenntnis keine Reply-To Option.

Da zum Mailversand im Prinzip PHPMailer verwendet wird gibt es die Möglichkeit Reply-To zu verwenden:

    public function handleMail(string $subject,
                               string $body,
                               string $to_address,
                               string $to_name,
                               string $from_address,
                               string $from_name): PHPMailer
    { // […]
	            $this->mail->setFrom($from_address, $from_name);
    // […]

Hier sollte es reichen statt setFrom() die Methode addReplyTo() zu verwenden (die verwendeten Parameter sind die gleichen) bzw. per addReplyTo die Adresse der Person zu setzen und in setFrom() deine Adresse zu setzen.

Gruß
Tobias