Das erinnert an eine (schon „etwas“ ältere) Geschichte mit Exchange. AFAIR wurden(?) da zu verschlüsselnde Mails mal eben im Klartext zum Exchange-Server geschickt. Der hat die dann verschlüsselt zum Versenden zurückgereicht. Ergebnis: End2End bedeutet da, daß das eine Ende der Exchange-Server war(?) — und am anderen Ende wohl nicht selten auch.

“… they have no taste. And I don’t mean it in a small way …”

meinte ein Steve. Ich würde gerne zurück fragen: “the only problem?”