Felix, so neu ist die Idee mit dem speichern in XML nicht, immerhin gibt es ja wirklich extra für Dokumentationen schon das DocBook Format, welches an sich auch nur ein XML Derivat ist und auch extra auf Dokumentationen ausgerichtet. Ich denke der Grund sich gegen DocBook zu entscheiden liegt nur darin, dass man zu Spezielle Daten hat, die das DocBook Format nicht abdecken kann. Wobei man - da es ja XML ist - eigentlich einfach andere Namespaces mit reinbbauen könnte. Ob dies dann aber übersichtlicher und einfacher zu handhaben ist als ein SELFHTML XMS Derivat, kann man sicherlich diskutieren; was intern bestimmt auch gemacht wird/wurde.