Joey, das JPG-Format erlaubt keinerlei Transparenz. Du könntest allenfalls einen Teil der Grafik heller gestalten und den Effekt damit nachahmen. Das funktioniert natürlich nur bei Bildern, die sich mit dem Hintergrund mitbewegen.