Hallo Fabian,

Ich schaeme mich in Grund und Boden. Ein Update-Statement ohne Where-Bedingung... ihr muesst
euch leider nochmal anmelden.

Gruesse,
 CK