Hi Andreas;

Die tuhn doch nur im Meer rumschwimmen und wenn sie fertig sind tuht der Fischer die in Netze tuhn. Danach tuen andere Seeleute die Thunfische in die Häfen verschiffen wo wieder andere Kollegen die Thunfische auseinandernehmen und das Filet von den Gräten trennen tuhn. Dann wird jedes Filetstück in einen Dose gethan. Ganz am Schluss kommt ein Bebberle auf jede Dose und die Dose zum Händler. Das tuhn dann die mit dem Brümmerle (LastkraftwagenFahrer). Der Händler tuht jede Dose sauber in ein Regal thun. Potenzielle Käufer thun die Büchsen in ihren Einkaufsawagen und wenn sie an der Kasse noch Lust auf Thunfisch haben tuhn die den mit nach hause nehmen wo sie ihn essen tuen.

Brümmerle? Sind das die, die immer so tuten tun?

Er hats, er hats, ist doch auch ganz Einfach ;-)

Und Käufer? Die tun die Thun-Dosen doch in Tüten tun?

Da gibts auf jeden Fall Verweckslungen!!!
Die Thute     # Joint
Die Tuhte     # gewöhnliche Tüte
würde ich da mal vorschlagen.

Du siehst, mit dem th oder mit dem ht ist das alles ganz einfach.

Aber es kommt ja noch Schlimmer:

deutsche worte mit sinn      # Meine Vorschläge

bedacht (v. Denken)          # bedachth
bedacht (v. DachDecker)      # bedachht

Da tuhn die Dachdecker ein Dach bauen wo die Ziegeln auf Latten thun. Dabei haben die Dachdecker bedachth dass sie das deswegen tuhn, damit es in ein bedachhtes Dach nicht reinregnen tuht so wie das der Regen nunmal tuht wenn ein Dach nicht richtig bedachht wurde.

Alles gut bedachth wie jeder sehen tuht ;-)

Gruss, Rolf