hi,

Die Textstellen wo es in einem sachlichen Kontext benutzt wird von denen zu
unterscheiden, wo es in einem anderen Kontext benutzt wird, ist mit
heutigen Mitteln unmoeglich.

deshalb ja cheatahs vorschlag, eine syntax á la [suche:Liste der Begriffe] einzuführen, die
a) direkt auf die suche zu den begriffen verlinkt, und
b) beim durchsuchen ignoriert werden kann - denn durch [suche:...] hast du ja einen möglichen anhaltspunkt, dass die begriffe in der klammer eben nicht ins suchergebnis mit einfließen sollen.

gruß,
wahsaga