morgens,

п╠Б∙╘ п▒Б┬ Б√▒п©Б√▓п▒Б■╛ п▒Б┬ Б√▓п©б╘п▒Б┬ Б√⌠п©Б√▓п▒Б√═Б∙⌡ п©Б√▓п▒Б■╛ п▒Б┬ Б√⌠п©б╘п╠Б∙≤п©Б√▓п▒Б■╛ п▒Б┬ Б▄═п©б╘п▒Б┬ Б√⌠п©Б√▓п▒Б√═Б∙⌡ п©Б√▓п▒Б■╛Б┴╔п▒Б┬ Б√▓п©б╘п▒Б┬≥Б∙░п©Б√▓п▒Б■╛Б┴╔я├Б∙╔п©б╘п╠Б∙≤п©Б∙═п▒Б┬≥Б┴╓п©б╘п▒Б┬ Б√⌠п©Б√▓п▒Б√═Б∙⌡ п©Б√▓п▒Б■╛ п▒Б√└Б∙░п©б╘п╠Б∙≤п©Б√▓п▒Б■╛ п▒Б┬ Б▄═п©б╘п▒Б┬ Б√⌠п©Б√▓п▒Б■╛ п▒Б┬≥Б√▒п©Б√▓п▒Б■╛Б┴╔п▒Б√└Б∙▒п©б╘п▒Б┬ Б√⌠п©Б√▓п▒Б┬ Б∙░п▒Б┬≥Б∙▓п©Б√▓п▒Б■╛Б┴╔п▒Б┬ Б∙░п©б╘п╠Б∙≤п©Б√▓п▒Б■╛ п▒Б┬ Б▄═п©б╘п▒Б┬ Б√⌠п©Б√▓п▒Б┬ Б∙░п▒Б┬≥Б▄║п©Б√▓п▒Б√═Б∙╒п▒Б┬≥Б√═п©б╘п▒Б┬ Б√⌠п©Б√▓п▒Б┬ Б∙░п▒Б┬≥Б∙▓п©Б√▓п▒Б■╛Б┴╔п▒Б┬ Б∙░я▐Б√░п▒Б┬ Б√▒п©Б√▓п▒Б■╛ п▒Б┬ Б√▓п©б╘п▒Б┬ Б√⌠п©Б√▓п▒Б√═Б∙⌡
п╠Б∙╘ п╠Б∙≤п©Б√▓п▒Б■╛ п▒Б┬ Б▄═п©б╘п▒Б┬ Б√⌠п©Б√▓п▒Б┬ Б∙░п▒Б┬≥Б▄║п©Б√▓п▒Б√═Б∙╒п▒Б┬≥Б√═п©б╘п▒Б┬ Б√⌠п©Б√▓п▒Б√═Б∙⌡п▒Б■╢Б∙■п©Б√▓п▒Б┬ Б■■ п©б╘п▒Б┬ Б√⌠п©Б√▓п▒Б■╛ п▒Б┬≥Б√▒п©Б∙═п▒Б┬≥ц╥я▐Б√░п▒Б┬ Б√▒п©Б√▓п▒Б┬ Б∙░п╠Б∙÷п©б╘п▒Б┬ Б√⌠п©Б√▓п▒Б√═Б∙⌡п▒Б■╢Б∙■п©Б√▓ п©б╘п▒Б┬ Б√⌠п©Б√▓п▒Б■╛ п▒Б┬≥Б√▒п©Б∙═п▒Б┬≥ц╥я▐Б√░п▒Б┬ Б√▒п©Б√▓п▒Б┬ Б∙░п╠Б∙÷п©б╘п▒Б┬ Б√⌠п©Б√▓п▒Б√═Б∙⌡п▒Б■╢Б∙■п©Б√▓
п╠Б∙╘  п©Б√▓п▒Б■╛ п▒Б┬ Б√⌠п©б╘п╠Б∙≤п©Б√▓п▒Б■╛ п▒Б┬ Б▄═п©б╘п▒Б┬ Б√⌠  п©Б√▓п▒Б■╛ п▒Б┬ Б√⌠п©б╘п╠Б∙≤п©Б√▓п▒Б■╛ п▒Б┬ Б▄═п©б╘п▒Б┬ Б√⌠ п©Б√▓п▒Б■╛ п▒Б┬≥Б√▒п©Б∙═п▒Б┬≥ц╥п©б╘п╠Б∙≤п©Б√▓п▒Б■╛ п▒Б┬ Б▄═п©б╘п▒Б┬ Б√⌠п©Б√▓п▒Б┬ Б∙░ п▒Б┬ Б√▓п©б╘п▒Б┬ Б√⌠п©Б√▓п▒Б■╛ п▒Б┬≥Б√▒п©Б∙═п▒Б┬≥ц╥п©б╘ п▒Б■╛Б┴╔п▒Б┬ Б∙░п©б╘п╠Б∙≤п©Б√▓п▒Б■╛ п▒Б┬ Б▄═п©б╘п▒Б┬ Б√⌠п©Б√▓п▒Б┬ Б∙░п▒Б┬≥Б▄║
п╠Б∙╘
п╠Б∙╘ kannst du das etwa nicht lesen?

Doch, natц╪rlich, ich hab mir ja von Captain Kirk den Universalц╪bersetzer geborgt, pfiffig, wie ich nun einmal bin ;-)

п╠Б∙╘ das ist jetzt wohl Schritt 2 vom Forumsbetreiber :-)

Nicht doch. "Forumsbetreiber" sind wir alle, wie du aus einschlц╓gigen Threads im Forums-Archiv sehr genau weiц÷t. Aber der "Forumsgeist" ... naja, mit dem ist das ja bisweilen geringfц╪gig anders. Das ist ein echter "Dц╓mon", der sich nicht einmal davon abschrecken lц╓ц÷t, daц÷ ich grade auf PRO7 noch "Angel, Jц╓ger der Finsternis" gekuckt habe.

Er steht jetzt bestimmt schon in der Ecke und schц╓mt sich. Je weniger wir ihn stц╤ren, desto eher hц╤rt er auf, sich zu schц╓men und verwandelt sich bis morgen frц╪h garantiert wieder in einen unsichtbaren Hilfeleister  -  was ja seiner ureigensten Aufgabe entspricht. Aber wenn wir jetzt auf ihm herumhacken, wird er gnatzig ...

Grя├Б∙╙я├ц╥e aus Berlin

Christoph S.