Hi,

wenn ich mich registrieren will, Benutzernamen, Mailadresse und Passwort angebe, bekomme ich die Fehlermeldung

"Connection refused".

Woran liegt das?