es soll dir ja auch nicht beim lesen "hilfreich" sein - sondern für eine spätere archivsuche eine gewichtung ermöglichen.

wäre es da nicht besser, diese angaber auch erst im archiv hinzuzufügen?

aber was ist denn an "unbewertet" so tragisch?

ich finds irgendwie verwirrend, da es keine aussage liefert. bei 80% (grobe schätzung) steht keine wertung. menschen, die sich nicht angemeldet haben oder im forum nach der bedeutung der votings erkundigt haben, bleibt deren sinn verschlossen.
mein vorschlag: nur votings einblenden, wenn welche abgegeben worden sind. dazu vielleicht ein kurzer hinweis: möchtest du voten, dann meld dich hier an.

das hat mich ja am anfang auch stutzig gemacht, hab immer nur 0/0 gelesen, keinen hinweis, wie das system funktioniert (dachte schon, mit Firefox funktionierts nicht - kleiner scherz). nur da ich weiß, dass es hier auch angemeldete besucher gibt, konnte ich mir zusammenreimen, dass es etwas damit zu tun hat. aber ich könnte mir denken, viele wissen das nicht (ich weiß, ich weiß, es steht ja oben auf der seite, aber das ist wie das kleingedruckte, wer liest das schon, wenn er seine frage auch so stellen kann).

F.