Hallo Martin,
Gute Idee. Nun bin ich ja von Natur aus auch neugierig, und daher meine unverschämte Frage: Wie wäre es, wenn man die Aussage "Sie haben dafür/dagegen gestimmt" noch um die derzeitige Anzahl der Pro- und Contra-Stimmen ergänzen würde?
Das möchten wir nicht (und ja, die Admins können das sehen), denn wie Gunnar schon sagte, würde das der Unvoreingenommenheit wenig nützlich sein. Man sollte abstimmen, weil einem das Zitat gefällt oder nicht gefällt und nicht weil "ha ... da haben schon x (dagegen|dafür) gestimmt, also mache ich mal es anderes rum." Und was das Verhältnis von pro und contra für die Übernahme eines Zitats angeht, sind wir noch selbst am Testen und Erfahrungsammeln.
Grüße
Thomas