Prima. Offensichtlich kennst du dich mit Wiki-Systemen schon aus. Ich nicht.

Selfhtml-Wiki ist meine erste Wiki-Erfahrung.

Ich kenne Namensräume (aka Namespaces) aus XML und manchen Programmiersprachen. Im Zusammenhang mit einem Wiki fange ich damit nicht viel an. Wieso hier (Beispiel) der Doppelpunkt als Trennzeichen, und nicht -wie üblich- der Slash?

Die Wiki Syntax muss man erst mal akzeptieren wie sie ist.
Diese lautet:
namensraum:pfad/zu/unterseite

Es gibt defnierte Namensräume

Duko:     alle Artikel der Kern Doku
Artikel:  alle Fachartikel
Benutzer: alle Benutzerseiten
Vorlage:  Der Namensraum für Vorlagen

Erstelle deine Wunsch-Seite unter
Benutzer:Tom/DeinSeitenTitel

Ist das dann sozusagen meine (bzw. Toms) Spielecke? Und selbst wenn: Was haben andere davon, was hat das Wiki insgesamt davon, wenn ich in meinem Sandkasten spiele?

Du hast zwei Möglichkeiten. Du entwickelst den Inhalt an der Kriegsfront im optimalen Namensraum, oder du experimentierst in deinem eigenen Namensraum.
Benutzer/Martin/Spielwiese/Handgranate102

Wenn du direkt an der Front entwickelst, wird deine Arbeit direkter wahrgenommen, und es ist wahrscheinlicher, dass du Mitredakteure findest.
Wenn du in deinem eigenen namesraum schreibst, wirst du eher unbehelligt bleiben, und Diskussionen/Ergänzungen werden sich tendenziell eher auf der assozierten Diskussionsseite abspielen.

Egal, wo du entwickelst, wenn ein Artikel reif ist, kann sich jemand dazu entschliessen, deinen Artikel an die Front zu stellen.

Ich habe bis jetzt einige Wikipedia-Artikel mitbearbeitet - kleine Fehler korrigiert, Abschnitte hinzugefügt. Damit erschöpft sich aber auch mein Wissen über Wiki-Systeme. Namensräume oder URLs mit Doppelpunkten (das hat wohl miteinander zu tun?) sind mir da aber noch nicht begegnet.
Und auf dem Level bin ich auch gewillt, am SELFHTML-Wiki mitzuwirken. Ich sehe mich als potentiellen Innenarchitekten, Elektroinstallateur oder Maler, aber nicht als Statiker, Kranführer oder Grundsteinleger.

Ich sehe durchaus auch Bedarf an Leuten, welche Artikel, welche vorgeben inhaltlich einen Sollzustand zu erreichen, einmal durchlesen, und ein eigenes Brainstorming auf den asoziierten Diskussionsseiten betreiben.

Es ist durchaus nicht notwendig, mehr als die rudimentärsten Wiki-Codes zu kennen. Formatierung können andere übernehmen.

mfg Beat