Die zugehörige Farbkonfiguration steht unmittelbar darunter. Ich hab nun einen Satz ergänzt, der auf ein notwendiges Konfigurieren der Farben hinweist.

Wenn man die Nested-Darstellung nutzt, wird allerdings die Gelesen-Markierung nicht aktiv. Deswegen schlug ich eine Gruppierung vor.
Ich habe jedenfalls erstmal eine Weile rumgeklickt und mich gewundert, warum nichts als gelesen markiert wurde. Dann habe ich die Einstellungen durchsucht und gesehen, dass man das nochmal extra aktivieren muss.