Hallo,

Nun, ich würde mal vermuten, dass dafür die Funktion "neue Mail" in der Link-Liste auf der Postseite zuständig ist ...

Un.Fass.Bar! Was man so alles im Vorbeigehen übersieht.

Nein, das muss ein Bug sein. Der Button ist erst da, wenn man von anderen drauf aufmerksam gemacht wird. War bei mir auch so.

Gruß
Kalk