Hi,
Nun, ich würde mal vermuten, dass dafür die Funktion "neue Mail" in der Link-Liste auf der Postseite zuständig ist ...
Ich fänd's gut, wenn es den Link auch auf der Profilseite der User gäb, also nachdem man den Avatar angeklickt hat. Dann sollte aber der Empfänger bereits vorbelegt sein mit dem User der Profilseite.
cu,
Andreas a/k/a MudGuard