Tach,

Warum zum Geier will Rouge bei keiner angegebenen Sprache irgendwelche Regeln anwenden?

die Lexer von Rouge können Heuristiken zum Erkennen der Sprache enthalten, das hilft dabei Codeblöcke, bei denen keine Sprache angegeben ist, zu färben. Siehe z.B. folgendes Beispiel:

#!/bin/bash
if [ true ]; echo "juhu"; fi

mfg
Woodfighter