Hello,

Ich fänds besser, wenn das Zitat dort eingefügt wird, wo der Cursor steht und nicht den bereits geschriebenen Text ersetzt.

Und ich fände es super, wenn nur der im Vorausposting markierte Teil an der Stelle eingefügt werden würde, wenn etwas markiert ist.

Das sind, glaube ich, zwei verschiedene Anwendungsfälle.

... eines Themenbereiches.

Da stimme ich Dir zu.

Liebe Grüße
Tom S.