Also: Es wäre schön, wenn man im zu beantwortenden Posting einen Teil markieren könnte, der dann bei "Antwort mit Zitat" als zitierter Teil übernommen wird und nicht das ganze Posting, auf das man antwortet.

Klingt cool. Mittels Selection API wäre es ja auch kein Hexenwerk, die selektierten Zeichen zu ermitteln. Nur: damit ist es ja längst nicht getan. Alleine die saubere Aufbereitung der bereits zitierten Bereiche ist damit nicht abgedeckt. Wenn dann noch weitergehendes Kramdown-Markup hinzu kommt…

m.E. ist die Anforderung nur mit einem hinreichend komplexen Parser lösbar, der die selektierte Dom-Range wieder nach Kramdown traversiert. Das stelle ich mir ganz schön kompliziert vor.