Hallo Felix,

Zu viel Aufwand für zu wenig Nutzen. Es betrifft ja nur die Vorschau.

verstehe ich das richtig, dass das Syntaxhighlighting in der Vorschau nicht serverseitig gerendert wird, bei den fertigen Posts beim Laden der Seite aber schon?

Die Vorschau wird vollständig auf dem Client gerendert, ohne dass der Server involviert ist.

Die normale™ Ansicht der Postings wird auf dem Server gerendert, mit Ausnahme von LaTeX, das Client-seitig via MathJax gerendert wird.

LG,
CK