Frank Schönmann: Abkürzungen im Chat

hi!

Im Chat kam diese Thema auf, deshalb diese Nachricht :-)

Da normalerweise im Chat Abkürzungen üblich sind, einige die aber nicht unbedingt zu kennen scheinen, hab ich hier mal eine kurze Liste der wichtigsten Abkürzungen zusammengestellt, damit sich nicht jeder eine eigene Liste zusammensuchen muss. Vielleicht könnte man die ja auch noch in die Hilfe im Chatfenster mit aufnehmen?

AFAIK - as far as i know (soweit ich weiß)
AFAIR - as far as i remember (soweit ich mich erinnere)
AFK - away from keyboard (momentan nicht an der Tastatur)
AWL/AWOL - absent without leave (abwesend aber am Computer)
ATM - at the moment (zur Zeit)
AWGTHTGTATA - are we going to have to go through all this again? (schon wieder?)
BNSCD - but now something completey different (jetzt was ganz anderes)
BTW - by the way (übrigens)
CU - see you (man sieht sich)
CUTTL - crawling under the table, laughing (unter'n tisch krabbelnd, lachend)
FYE - for your entertainment (zu deiner Unterhaltung)
FYI - for your information (zu deiner Information)
<g> - grinning (grinsend)
HIH - hope it helps (hoffe, es hilft)
IC - i see (ich seh es)
IDK - i don't know (weiß nicht)
IITUWUMWUBMAD - if i tell you what i mean, would you buy me a drink?
IMHO - in my humble/honest opinion (meiner bescheidenen/ehrlichen Meinung nach)
L8R - later (später)
LOL - laughing out loud (laut lachend)
NALOPKT - not a lot of people know that (nicht viele wissen das)
NC - no comment (kein Kommentar)
RL - real life (wirkliches Leben)
ROTFL - rolling on the floor, laughing (sich vor lachen auf dem Boden wälzend)
RTFM - read the f***ing manual (lies die verdammte Anleitung)
SCNR - sorry, couldn't resist (sorry, konnte nicht widerstehen)
SFETE - smiling from ear to ear (lächelnd)
TGIF - thanks God, it's friday
UGI - you got it (du hast es)
WK - who knows (wer weiß?)

Das sollten die wichtigsten sein, aber wer eine längere Liste braucht:
http://www.fh-osnabrueck.de/~uklopp/cal-de.htm

bye, Frank!

  1. Hallo Frank,

    Da normalerweise im Chat Abkürzungen üblich sind, einige die aber nicht unbedingt zu kennen scheinen, hab ich hier mal eine kurze Liste der wichtigsten Abkürzungen zusammengestellt, damit sich nicht jeder eine eigene Liste zusammensuchen muss.

    Danke Frank, diese super Liste werde ich morgen in die Hilfe zum Chat einbauen!

    viele Gruesse
      Stefan Muenz