Hallo Klaus!
PS: > wurde sie doch aus seiner Rippe geschaffen ;-)
Anna, Deine Bemerkung ist geläufig und üblich, ich halte
aber entschieden dagegen mit dem Argument, daß die
Ursprünge der Entwicklung der Sprachen deutlich älter sind
als das alte Testament und den zugrundeliegenden Gedanken.
Sollte man(n) doch dabei Lilith nicht vergessen, laut Apokryphen Adams erste Frau, die NICHT aus seiner Rippe erschaffen wurde.
--Da waren ja wider nur männliche Zensoren am Werk--
Grüße
Thomas