aber mit welchen befehl hänge ich per "sendmail" ein attachment an die mail an...
Das hängt offenbar von dem sendmail-Kommando auf Deiner Server-Plattform ab. Hast Du dessen manpage mal gelesen?
entweder einen ordner der auf dem server liegt oder einzelne files......das wär egal
In beiden Fällen würde ich schon aus Gründen der Begrenzung des Datenvolumens versuchen, die Dateien zu einem Archiv zusammenzupacken (je nach Plattform tar & compress oder Zip).
Das führt Dein Problem dann ganz nebenbei auf ein bereits gelöstes Problem zurück ...
Mit CGI hat die Frage bisher wenig zu tun ...