Ich habe dein Problem schon verstanden. Die JavaScript-Lösung sollte auf jeden Fall funktionieren, da es den Browser nicht interessiert, ob .htaccess die Seite fehler404.html aufgerufen hat oder nicht. Ihn interessiert nur die Adress-Zeile, und die bleibt ja unverändert.
Hallo Andreas! :-)
Leider bleibt eben die Adresszeile nicht unverändert sondern vielmehr wird sie mit http://..../fehler404.html ausgefüllt.
Ich probier nochmal das Script.
Gruß & Dank
Tino