E. Spieker: Sonderzeichen-Konvertierung von Mac zu Dos (mit Homesite?)

Beitrag lesen

sorry, kann sein ich schnalle es einfach nicht, aber was genau heisst "sonderzeichen-wirrwarr"?
ich bekomme auch ab und an mac-texte, was genau meinst du?

Hallo Nikita,

Ich bekomme die Mac-Texte auf Diskette, als reine ASCII-Datei, und da sind alle ASCII-Zeichen über einen bestimmten ASCII-Wert hinaus verschoben (also auch Umlaute etc.). Aus einem kleinem "ü" wird dann ein großes "Y" mit Pünktchen usw...

Ist sehr mühsam, das jedesmal zu ändern. Ich habe von Word-Makro gehört, daß das umrechnen kann, aber ich habe die Hoffnung es gibt eine bessere Lösung.

Bin für jede Idee dankbar!

Viele Grüße,
Edgar