Hallo,
probiers mal damit:
$url = url der entfernten datei, http://dom.com/xxl.jpg
$mirror_dat = pfad/name der gespiegelten Datei auf den lokalen Server
use LWP::Simple;
mirror($url, $mirror_dat);
(also eine entfernte Datei von einem anderen Server auf Deinen Server spiegeln)
Viele Grüße, Rolf