Hi,
Der IE kann den Text einer Seite per JavaScript auslesen (über document.all). Beim NN weiß ich es nicht, ich glaube aber, er kann's nicht. Vorschlag: Mach vom Text der Seite im Quelltext eine Kopie als JavaScript-Variable, darauf kannst Du dann das Suchscript anwenden.
Dann kannst Du Dir noch überlegen, ob Du den Text der Seite wirklich ein zweites Mal in HTML-Form mit in den Quelltext schreibst (Nachteil: doppelte Ladezeit, doppelter Traffic, doppelter Verwaltungsaufwand) oder erst nach dem Laden per JavaScript aus der Variablen (Nachteil: Seite funktioniert nicht mehr ohne JavaScript).
Ich hoffe, das war was Du suchst. Mit CGI geht es sicherlich eleganter als mit JavaScript.
Gruß
Steffen