Charset angaben und Layer

[amatveev]

Hallo Forum,

Ich habe eine folgende Frage:

Kann es sein, dass die Angabe
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=Windows-1251"> in einer HTML-Datei nicht für zusätzliche Layer gilt, so dass für diese noch extra "document.charset" verwendet werden muss? Wenn ja, wie macht man das genau?
Schaut euch bitte http://www.molotov-club.de/test/news/index.shtml
Ich teste dort nämlich ein Navigationsmenu dass DHTML und Javascript verwendet, und die übergabe russischer Zeichen an das skript endet immer mit Menuitems als "????????". Dabei wird das Menu ja in eine HTML-Datei mit korrekt gesetztem Charset eingebettet.
Selbst bei fehlenden kyrillischen Schriftarten dürften höchstens irgendwelche komischen ASCII-Zeichen agezeigt werden aber doch keine Fragezeichen.
IE zeigt übrigens fast immer alles korrekt an. NS 4.7 zeigts auf manchen Rechnern richtig, auf den meisten jedoch nicht(trotz kyrillischer unterstützung) :-(.
Weiss jemand womit ich es zu tun habe?
Bin für jede Hilfe dankbar,

amatveev