Hallo,
nimm doch einfach ein div mit einer Leergrafik (1x1 Pixel groß und dann auf die entsprrechende Größe skalieren) und positioniere dieses div über das Textfeld.
grüße
Thomas
Die Idee hat was. Nur: wie kriege ich die Koordinaten der Textbox raus ?